The steps to insulate a garage ceiling with a room above it are to remove the old insulation and debris, measure and install the new material, and check for air leaks. Proper insulation is absolutely necessary for comfort and energy efficiency if you have a garage with an unfinished ceiling